world news

(12月2日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

最新即时新闻

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

网站设计开发

新西兰网站设计开发,域名,开发,寄存,上线一条龙服务

World Cup 2022: Japan 2-1 Spain: Japan and Spain both through on dramatic night

Japan stage another extraordinary World Cup comeback to reach the last 16, with Spain fortunate to join them in the knockout stage.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 10:50 am(NZT)

World Cup 2022 – Costa Rica 2-4 Germany: Four-time champions out of World Cup despite victory over Costa Rica

Germany crashed out of the Fifa World Cup on a remarkable night of drama despite victory over Costa Rica at Al Bayt Stadium.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 10:44 am(NZT)

US Rail strike: Senate passes bill to avert labour stoppage

The upper chamber passed the measure in an expedited vote to avert a holiday season rail strike.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 10:25 am(NZT)

Ukraine war: Kyiv displays dummy nuclear-capable missile fired by Russia

Kyiv says the missiles were fired with non-explosive warheads to deplete Ukrainian air defences.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 10:13 am(NZT)

Juventus: Prosecutors call for club’s board to face trial

The Italian club’s board resigned en masse this week – it denies allegations of false accounting.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 8:37 am(NZT)

 

 

France’s Emmanuel Macron joins the Bidens for a White House state dinner

US President Joe Biden is hosting his French counterpart for a lavish state dinner at the White House.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 8:18 am(NZT)

Ngozi Fulani: Lady Susan Hussey’s race comments were abuse, says charity boss

Ngozi Fulani tells the BBC her encounter with Lady Susan Hussey was like an “interrogation”.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 8:16 am(NZT)

Tyson Fury v Derek Chisora: Fury makes an entrance at news conference

WBC heavyweight champion Tyson Fury bursts on to the stage for his news conference with Derek Chisora.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 8:14 am(NZT)

Mexico will increase minimum wage by 20% in 2023

Mexico’s minimum wage will increase by 20% from 2023, the government announced on Thursday after it reached a deal with the labor and business sector.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 7:54 am(NZT)

RSV and flu: US children’s hospitals stretched by respiratory viruses

More than three quarters of paediatric hospital beds were full in November, health officials say.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 7:36 am(NZT)

China condemns British lawmakers’ Taiwan visit

“This is… a gross interference in China’s internal affairs,” a embassy spokesperson said.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 7:19 am(NZT)

India remittances set to hit record $100 billion in 2022

Remittances sent to low and middle-income countries have grown by 5% this year, says the World Bank.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 7:16 am(NZT)

Spain boosts security as prime minister targeted amid series of letter bombs

Spain said Thursday it was boosting security measures after a series of letter bombs was discovered in the country, including one that was sent to Spain’s prime minister last week.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 7:08 am(NZT)

Will Smith: Have Emancipation reviews been influenced by the slap?

Emancipation sees the actor play a slave who escapes a plantation and flees through Louisiana’s swamps.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 6:46 am(NZT)

Harry and Meghan Netflix series ‘behind closed doors’

The first trailer comes amid a race row sparked by comments made to a black guest at a royal reception.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 6:45 am(NZT)

 

World’s most expensive cities: New York and Singapore top list

The cost of living in both cities is now the joint highest worldwide, with Tel Aviv in third.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 6:36 am(NZT)

Croatia 0-0 Belgium: Early exit for Belgium as Croatia reach last 16 in Qatar

Belgium are knocked out of the World Cup at the group stage as Croatia progress at their expense with a goalless draw in Qatar.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 6:22 am(NZT)

World Cup 2022: Canada 1-2 Morocco: Ziyech and En-Nesyri score

Morocco edge past Canada to top Group F and go through to the World Cup knockout stage for the first time in 36 years.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 6:10 am(NZT)

Pakistan v England: Are Ben Stokes’ team changing Test cricket forever?

Like the Fosbury Flop in high jump or Netherlands’ brand of ‘total football’, England could be changing Test cricket forever, says chief cricket writer Stephan Shemilt.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 5:51 am(NZT)

China signals it could soften its zero-Covid policy, but there are more questions than answers

China has given its most significant signal yet that the country may seek to adjust its stringent zero-Covid policy that has transformed daily life, roiled its economy and — in recent days — sparked a wave of protests across the country.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 5:49 am(NZT)

Spotify Wrapped: Bad Bunny tops most-streamed artists globally

Puerto Rican superstar Bad Bunny tops the Spotify list for the third year in a row.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 5:31 am(NZT)

Cyril Ramaphosa: Damning report raises tough questions for South Africa’s leader

South Africa’s president came to power vowing to fight corruption but now has his own case to answer.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 5:26 am(NZT)

Florida woman sues Kraft mac and cheese over preparation time

The lawsuit says the company’s three-and-a-half minute preparation time claim is misleading.

Source: BBC News – Home | 2 Dec 2022 | 5:16 am(NZT)

The Fed’s favorite inflation measure cooled in October

A key measure of consumer prices slowed somewhat in October, another hopeful sign that inflation pressures could be moderating.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 4:59 am(NZT)

What to expect from Friday’s jobs report

Ahead of Friday’s closely watched jobs report, economists polled by Refinitiv say they are expecting job growth to have slowed in November, with just 200,000 positions added.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 4:54 am(NZT)

 

 

To make money, avoid these common mistakes

No matter how smart or well educated you are, and no matter how successful professionally, when it comes to investing you still might not make the best decisions.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 2:37 am(NZT)

Railroad workers aren’t the only Americans without paid sick days

As freight railroad workers look to Congress to provide them with paid sick days, millions of other American employees have no safety net if they fall ill.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 2:28 am(NZT)

US gas is cheaper than before Russia invaded Ukraine

Prices at the pump continue to plunge, dropping the US average for gasoline below where it was when Russia invaded Ukraine.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 2 Dec 2022 | 1:39 am(NZT)

What’s happening in China after zero-Covid protests?

After unprecedented protests swept China, several cities have taken steps to ease some Covid-19 restrictions and a top official has signaled a softer approach to virus controls — leading to speculation that an end to zero-Covid may be in sight.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 1 Dec 2022 | 10:06 pm(NZT)



2022-12-02 05:00:37
法国总统马克龙对美国进行国事访问
中新社华盛顿12月1日电 (记者 陈孟统)美国总统拜登12月1日在白宫会晤来美进行国事访问的法国总统马克龙。双方在会后发表联合声明,表示将在促进全球安全与繁荣、应对气候变化、增强战略资源价值链弹性以及防务安全方面加强合作。
2022-12-02 05:00:01
俄外长:俄与西方在安全领域合作应基于“全新开端”
中新社莫斯科12月1日电 (记者 田冰)俄罗斯外长拉夫罗夫12月1日在就欧洲安全问题举行的新闻发布会上表示,俄与西方在欧洲安全领域的关系不会回到从前的状态,但俄方对西方相关建议持开放态度。俄与西方在安全领域的合作仅基于“全新开端”。
2022-12-01 22:35:29
首届南非国际工业展重点聚焦工业化
中新网约翰内斯堡12月1日电 (记者 王曦)南非当地时间12月1日,首届南非国际工业展暨中国(南非)国际贸易展览会组委会召开新闻发布会通报,本次展会将重点聚焦工业化。展品范围包括农业机械、交通运输、汽摩配件、数控机床、建材与装饰、工程机械、五金工具、健康医药、工业设备及零部件、电力新能源设备等。
2022-12-01 22:21:37
德国《明镜》周刊:欧洲能源危机下的“长期露营者”
作者:安杰·温德曼,寇瑛译
2022-12-01 22:19:32
马克龙访美批美:《通胀削减法》“损欧利美”
新华社北京12月1日电 正在美国访问的法国总统埃马纽埃尔·马克龙11月30日会见美国国会议员时直言,美国新出台的《通胀削减法》相关措施对欧洲企业而言“极具攻击性”,是在以损害欧洲利益的方式解决美国的问题。
2022-12-01 22:02:16
马克龙访美批美:《通胀削减法》“损欧利美”
新华社北京12月1日电 正在美国访问的法国总统埃马纽埃尔·马克龙11月30日会见美国国会议员时直言,美国新出台的《通胀削减法》相关措施对欧洲企业而言“极具攻击性”,是在以损害欧洲利益的方式解决美国的问题。
2022-12-01 21:43:29
俄乌局势进展:美国为乌采购6套防空系统 俄外长对北约角色变化表示担忧
中新社北京12月1日电 综合消息:美国为乌克兰采购6套“国家先进地空导弹系统”(NASAMS)。为期两天的北约外长会议11月30日结束,北约称将继续向乌提供援助,俄外长对北约角色变化表示担忧。
2022-12-01 19:53:39
【透视】美国枪支暴力有多严重?新研究:过去32年,超110万人死于涉枪事件
中国日报网11月30日电(党超峰)当地时间11月29日,《美国医学会杂志》子刊《美国医学会杂志网络公开》网站发布的一项新研究显示,1990年至2021年,美国有1110421人死于涉枪事件。
2022-12-01 19:30:53
“美国奴役了整个欧洲”,拉夫罗夫开发布会透露这些信息
中新网12月1日电 综合报道,当地时间12月1日,俄外长拉夫罗夫就欧洲安全问题举行了长达约两个小时的新闻发布会,对乌克兰危机、俄与美西方关系进行了一一回应。
2022-12-01 17:44:16
联合国艾滋病规划署:不平等问题正在阻碍终结艾滋病流行
中新社北京12月1日电 12月1日是“世界艾滋病日”。联合国艾滋病规划署发布报告《危险的不平等》称,不平等现象正在阻碍艾滋病终结的进程,按照目前的趋势,世界将无法实现到2030年终结艾滋病的目标,必须采取紧急行动解决不平等问题才可以使艾滋病防治工作走上正轨。
2022-12-01 17:39:28
中国驻加大使丛培武以“四对关系”阐述中国与外部世界关系
中新网多伦多12月1日电 怎样认识中国,特别是中国与外部世界的关系?中国驻加拿大大使丛培武近日应邀在渥太华大学发表题为“新时代的中国与世界:开放包容、合作共赢”的演讲,从四对关系角度作出阐述。
2022-12-01 17:04:31
俄外交部警告:欧盟若没收俄资产 俄方必将反制
中新网12月1日电 据俄罗斯卫星通讯社报道,俄外交部发言人扎哈罗娃11月30日警告说,若欧盟没收俄央行、企业或个人在欧资产,俄方将采取反制措施。
2022-12-01 16:43:30
美联储“褐皮书”显示美国经济增速放缓
新华社华盛顿11月30日电(记者许缘)美国联邦储备委员会11月30日发布的全国经济形势调查报告显示,美国经济增速放缓,物价水平继续攀升。
2022-12-01 16:30:36
津民盟:全球发展倡议有助于各国团结应对全球挑战
新华社哈拉雷12月1日电(记者张保平)津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线(津民盟)对外关系书记辛巴拉谢·蒙本盖圭日前在接受新华社记者采访时说,中国提出的全球发展倡议对发展中国家尤其有利,有助于各国团结应对全球挑战。
2022-12-01 16:30:22
美国与雷神公司签署价值12亿美元合同 为乌采购防空系统
中新网12月1日电 据路透社报道,五角大楼当地时间11月30日表示,美军与雷神公司签署了一份价值12亿美元的合同,为乌克兰采购6套“国家先进地空导弹系统”(NASAMS)。
2022-12-01 16:29:54
通讯:中资企业为马来西亚青年搭建成长平台
新华社吉隆坡12月1日电 通讯:中资企业为马来西亚青年搭建成长平台
2022-12-01 16:28:36
通讯:中老铁路成为双方员工携手进步的舞台
新华社万象12月1日电 通讯:中老铁路成为双方员工携手进步的舞台
2022-12-01 16:26:20
中期选举后,美式民主乱象加剧
作者:付随鑫(中国社会科学院习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心特约研究员、美国研究所助理研究员)
2022-12-01 16:24:02
【成语漫话世界】乌烟瘴气
当地时间11月28日,美国亚利桑那州负责选举事务的州务卿凯蒂·霍布斯向法院提起诉讼,要求该州科奇斯县立即确认当地中期选举的最终结果。科奇斯县的做法不是孤例。亚利桑那州莫哈维县的共和党官员曾宣称可能不会对选举结果进行确认,不过在28日还是投票确认了选举结果。选举结果确认本是美国选举程序中的一项仪式性步骤,现在却引发了司法程序,美式民主再次遭到舆论质疑。
2022-12-01 16:23:42
中新网评:加拿大搅水印太,“清醒的头脑”首先得学会独立思考
中新网北京12月1日电 (蒋鲤)加拿大政府近日发布了一份山寨美国版“印太战略”,声称“在存在深刻分歧的领域,我们将挑战中国”。



(12月1日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 533 views